Top Ten Tuesday 3
Top Ten Tuesday est un rendez-vous hebdomadaire dans lequel on liste notre top 10 selon le thème littéraire défini. Ce rendez-vous a initialement été créé par The Broke and the Bookish et repris en français par Iani.
Les 10 meilleures et / ou pires adaptations cinématographiques de livres
Pour ma part,je ne présenterai ici que les meilleures adaptations (sans vraiment d'ordre) :
Parce que Jurassic Park (du moins, le 1er volet) a toujours fait partie de mes films préférés et que le livre est presque plus terrifiant encore !
Ecrit à la manière d'un article, mélangeant témoignages et recherches sur Christopher McCandless et sur d'autres aventuriers ayant tenté la même expérience de vivre en pleine nature, Sean Penn a magnifiquement transposé le livre et le destin de Christopher au cinéma ! Les images et la bande-son sont justes sublimes !
J'avais lu Les Liaisons dangereuses pour mon entrée en 1ère L et ce roman épistolaire s'est toujours maintenu dans le top 5 de mes lectures. L'adaptation au cinéma est tout aussi jubilatoire, portée par John Malkovich en Valmont et Glenn Close en Madame de Merteuil.
La saga Harry Potter en général, avec une préférence pour le Prisonnier d'Azkaban pour l'histoire qui m'a tenue en haleine tout le long du livre et pour Gary Oldman en Sirius Black.
Parce que je suis une grosse fan du Seigneur des Anneaux et que Peter Jackson s'en est remarquablement bien sorti pour adapter cette trilogie, en modifiant quelques passages, certes, mais sans en altérer l'esprit.
Parce que le film met peut être encore plus mal à l'aise que le livre. L'omniprésence des odeurs reste moins évidente et le personnage de Jean-Baptiste de Grenouille m'a semblé moins complexe que dans le livre, mais l'atmosphère qui se dégage du film compense un peu ces manques. La musique, très lanscinante et presque mystique, joue également beaucoup !
Je n'ai pas été très touchée par le livre (je sais, honte à moi...), mais beaucoup plus par le film, porté par Audrey Tautou et Romain Duris, deux acteurs que j'affectionne. Et, bizarrement, je m'en doutais en lisant le livre, acheté peu avant la sortie du film...
Parce que j'ai adoré la saga Hunger Games et que j'avais hate de voir le film. Petit bémol quand même, vu juste après avoir lu le livre, j'ai été un peu déçue par le manque de force de ce premier film par rapport au livre.
Parce que le film est aussi dur et glauque que le livre ! (et pour Viggo Mortensen)
Je n'ai pas été très séduite par les adaptations ciné de la saga Twilight, que je trouve trop fades par rapport aux livres (et j'irais même jusqu'à dire ennuyeux). Mais j'ai quand même bien aimé le dernier volet, plus sombre, et dont la fin m'a agréablement surprise.